bio.wikisort.org - Plante
Luma chequen, de nom vulgaire Myrte du Chili[2], est une espèce de plante à fleurs de la famille des Myrtaceae et du genre Luma, endémique des forêts centrales andines situées entre le Chili et l'Argentine. Au Chili, on le rencontre de la région de Coquimbo à la région de Los Lagos, c'est-à-dire de 30 à 41° de latitude sud.
| Règne | Plantae |
|---|---|
| Embranchement | Tracheophyta |
| Classe | Magnoliopsida |
| Ordre | Myrtales |
| Famille | Myrtaceae |
| Sous-famille | Myrtoideae |
| Genre | Luma |
Espèce
Statut de conservation UICN
LC : Préoccupation mineure
Noms communs
- Chequén, Huillipeta, Myrte de Santiago, Berraco, Myrte blanc, du mapudungún cheken[3],[4],[5],[6]
- Au Pérou : arrayan de castilla[7].
Description
C'est un arbuste ramifié de taille moyenne, atteignant 9 m, à l'écorce brun grisâtre. Les feuilles sont coriaces, ovales, larges et courtes. Les fleurs sont blanches, axillaires et solitaires. La plante entière dégage un parfum agréable.
Le fruit est une drupe comestible, violet foncé, d'un centimètre de diamètre, qui mûrit au début de l'automne.
Habitat et écologie
Il est associé à des espèces forestières sclérophylles dans les régions septentrionales de son aire de répartition, aux côtés de Cryptocarya alba, Quillaja saponaria, Lithraea caustica et Peumus boldus. Dans la partie sud de sa distribution, il peut être associé à Nothofagus dombeyi, Myrceugenia exsucca, Blepharocalyx cruckshanksii et Drimys winteri[8].
Utilisations en médecine populaire
Le myrte du Chili est tonifiant et stimule l’appétit. Astringent, il est utilisé sous forme de lavements pour traiter la diarrhée. Balsamique, il soulage la toux et est utilisé contre l'asthme et la bronchite.
Introduction aux États-Unis
Il a été introduit sur la côte Pacifique Nord des États-Unis comme plante ornementale lors de la ruée vers l'or en Californie[9].
Synonymes
Le myrte du Chili a été classé par divers auteurs dans les genres Eugenia, Myrceugenella et Myrtus. Voici la liste des synonymes de Luma chequen[10] :
- Eugenia bella Phil. (synonyme ambigu)
- Eugenia chekan DC.
- Eugenia chequen Molina
- Eugenia gayana Barnéoud
- Eugenia myrtomimeta Diels
- Eugenia pulchra O. Berg
- Luma gayana (Barneoud) Burret
- Myrceugenella chequen (Molina) Kausel
- Myrceugenella chequen var. myrtomimeta (Diels) Kausel
- Myrceugenella gayana (Barneoud) Kausel
- Myrceugenella langerfeldtii Kausel
- Myrtus chequen (Molina) Spreng.
- Myrtus gayana (Barnéoud) O. Berg
- Myrtus gayana var. major O. Berg
- Myrtus luma Schau. (synonyme ambigu)
- Myrtus uliginosa Miq.
Notes et références
- WCSP. World Checklist of Selected Plant Families. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://wcsp.science.kew.org/., consulté le 13 juillet 2020
- Base de données mondiale de l'OEPP, « Luma chequen », sur gd.eppo.int (consulté le )
- . m. Chile. Especie de arrayán, de hojas elípticas, de igual color por ambas caras y con puntitos en la interna" (DRAE: 355).
- De chekeñ /ceke?/, cheken /ceken/. "chequeñ, arrayan" (Vald., Voc.)
- "Chequeñ-arrayan blanco, mirtus" (F., Cal.
- "chekeñ, s., cierto arbusto mirtáceo [...]" (Aug. I, suplemento: 4); chekeñ, el chequén (Coñ.: 91); chequén (Gu.: 209); chequén (Wilh.: 95). Ha sido llamado también arrayán blanco.
- (en) Gonzales de la Cruz, Severo Baldeón Malpartida, Beltrán Santiago et Jullian, « Hot and cold: Medicinal plant uses in Quechua speaking communities in the high Andes (Callejón de Huaylas, Ancash, Perú) », Journal of Ethnopharmacology, vol. 155, no 2, , p. 1104 (DOI 10.1016/j.jep.2014.06.042, lire en ligne, consulté le )
- (es) « Luma chequen », sur Chilebosque (consulté le )
- « Luma chequen sur Washington Park Arboretum »
- Catalogue of Life Checklist, consulté le 13 octobre 2020
Liens externes
- (en) Référence Catalogue of Life : Luma chequen (Molina) A. Gray (consulté le )
- (en) Référence World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) : Luma chequen
- (fr+en) Référence GBIF : Luma chequen (Molina) A.Gray
- (en) Référence UICN : espèce Luma chequen
- (en) Référence Tropicos : Luma chequen (Feuillée ex Molina) A.Gray (+ liste sous-taxons)
- (es) « Luma chequen » (version du 9 juin 2007 sur l'Internet Archive), sur Encyclopédie de la flore du Chili
- (es) « Luma chequen », sur Chilebosque (consulté le )
Portail de la botanique 
Portail du Chili 
Portail de l’Argentine
На других языках
[en] Luma chequen
Luma chequen, the white Chilean myrtle, is a species of flowering plant in the genus Luma in the family Myrtaceae, native to the central Andes mountains between Chile and Argentina, at latitudes located 30 to 41° South. Synonyms include Eugenia chequen Molina, Myrtus chequen (Molina) Spreng., and Luma gayana (Barn.) Burret. Common names in Spanish include chequén, huillipeta, and arrayán blanco (white myrtle).[es] Luma chequen
El chequén,[nota 1] Luma chequen,[1] es una especie de planta con flor endémica de los bosques centrales andinos entre Chile y Argentina. En Chile se distribuye desde la región de Coquimbo hasta la región de Los Lagos, es decir desde los 30 hasta los 41° de latitud S.- [fr] Luma chequen
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии